題段吉先小景三首 其二

宋代 • 晁補之

人生何事踏塵埃，閒處胸襟足自開。
不作終南養高價，小山幽桂好歸來。

譯文：

人這一生何必總是在塵世的紛擾中奔波忙碌呢？在閒適的生活裏，人的胸懷自然能夠開闊起來。
不要像那些在終南山隱居以抬高自己身價的人一樣，這裏小山裏幽靜的桂花正飄香，還是回到這寧靜的山林中來吧。