次韵芸叟文潜体之观音院题名

宋代 • 晁补之

壁上栖鸦粉剥红，萍游无定得风同。
故人妙墨何人识，文豹依依雾雨中。

译文：

墙壁上题字就像栖息的乌鸦，那红色的墙粉已经剥落。我们这些人就如同浮萍一样四处漂泊，行踪不定，恰似随风飘荡的浮萍一般。

旧日好友绝妙的书法，如今又有谁能真正赏识呢？它就像那美丽的文豹，在迷蒙的雾雨中若隐若现，独自保持着那份高雅和神秘。