東坡公以種松法授都梁杜子師併爲作詩子師求餘同賦 其二

宋代 • 晁補之

長錐散子巖巖遍，短竹扶條歲歲添。
待得烹茶有松葉，不應更課木奴縑。

譯文：

用長長的錐子把松子播撒開，在那山間巖巖之處都佈滿了。用短短的竹子支撐着松枝，年復一年，松樹的枝條不斷增添。
等到以後可以採摘松葉來烹茶的時候，就不應該再去算計靠種植柑橘來換得細絹這些收益啦。

注：“木奴”指柑橘，“縑”是細絹。這裏“不應更課木奴縑”意思是有了可以用來烹茶的松葉，就不用再依賴種柑橘換收益了。