送永嘉君回至鹿邑東門外作

宋代 • 晁補之

冬溫榆柳未全雕，黃蝶飛飛綴野蒿。
華髮不堪悲世故，斜川歸興滿東臯。

譯文：

冬天的氣候比較暖和，榆樹和柳樹還沒有完全凋零，黃色的蝴蝶在空中飛舞，點綴着野外的蒿草。

我已頭髮花白，實在不忍心再爲世間的變故悲傷感慨，此時就像當年陶淵明有了歸隱斜川的興致一樣，我心中也滿是回到那東邊田野去的想法。