安陶舟中

宋代 • 晁補之

繚繞春堤去欲窮，參差煙塢到還通。
依依潤柳侵晨雨，細細吹花傍午風。

譯文：

在這安陶的行舟之上，沿着那蜿蜒曲折的春日堤岸前行，感覺就快走到盡頭了；可前方那些錯落有致、煙霧籠罩的山塢，當船行過去之後卻又暢通無阻，別有一番天地。

堤岸邊那些輕柔的垂柳，彷彿含情脈脈，正沐浴着清晨的細雨；臨近中午的時候，微風輕輕吹拂，將花朵一片片地吹落，那細細的花瓣在空中悠悠飄散。