次韻無極以道寄金山寺佛鑑五絕 其三

宋代 • 晁補之

鶖子猶應昧此緣，室中那有久如天。
饒師擲過三千界，浮玉西津故儼然。

譯文：

這首詩理解起來有一定難度，以下是大概意思的現代漢語翻譯：

即便像鶖子（舍利弗，智慧第一的尊者）那樣的智者，或許也會對這樣的因緣感到困惑，就如同禪室之中，哪有能長久得如同永恆的時光一般呢。
就算高僧大德有超凡的神通，能夠跨越三千大千世界，但金山寺所在的浮玉峯西津渡口，依舊安然如故地矗立在那裏。