連日順風

宋代 • 晁補之

昔日肩吾上國行，魚龍黑浪自堪驚。
我今憔悴西風穩，卻是江神不世情。

譯文：

從前肩吾前往京都遠行的時候，那洶湧的江水裏有魚龍出沒，黑色的浪濤着實令人心驚膽戰。

如今的我面容憔悴，卻在西風中穩穩前行，這大概是江神不通人情世故，沒有像對待從前的人那樣讓我遭遇風浪吧。