揚州雜詠七首 其七

宋代 • 晁補之

楊徐僭盜雄圖熾，高呂陵夷霸氣闌。
猶有昆岡作龍虎，千秋原廟奉衣冠。

譯文：

在過去，楊行密、徐知誥等僭越稱帝、妄圖割據的人野心勃勃，他們妄圖成就一番宏大的霸業，那股囂張的氣焰正旺盛。而高駢、呂用之之流，隨着時間的推移，勢力逐漸衰敗，曾經的霸氣也漸漸消散。

然而，揚州的昆岡依舊地勢雄偉，宛如龍虎盤踞。歷經千秋萬代，那祭祀祖先的原廟中，依舊供奉着先人的衣冠，承載着歷史的記憶與傳承。