揚州雜詠七首 其三

宋代 • 晁補之

欲穿九曲通淮子，只費春夫數日工。
但見荷花三十里，何須更有大雷宮。

譯文：

想要開鑿那曲折蜿蜒的河道，讓它連通淮河，僅僅動用春季服役的民夫，花上幾天的工夫就完成了。

如今只看到綿延三十里的荷花，美不勝收，哪裏還需要有傳說中掌管雷雨的大雷宮呢。