揚州雜詠七首 其一

宋代 • 晁補之

舶商不入古鹽溝，疏鑿才爭土一抔。
未說興圩灌田事，且還歌吹舊揚州。

譯文：

以前那些往來貿易的商船不再進入古老的鹽溝了，現在人們在這裏開鑿疏浚，僅僅爲了爭奪那麼一小抔土的利益。
先不說在這裏興修圩田、灌溉農田這些事情帶來的成效，且看這一番建設之後，揚州又恢復了往日載歌載舞、繁華熱鬧的景象。