出城三首 其三

宋代 • 晁补之

堆案文书无了毕，并堤船舫且萦回。
非关董役年年事，自为春郊得得来。

译文：

案头堆积着的文书，似乎永远也处理不完。沿着堤岸行驶的船只，只能在水中曲折地来回航行。

这一趟出城，并不是因为像往常那样是去监督劳役，而是我自己为了这春日郊野的美景，专程前来的。