出城三首 其一

宋代 • 晁補之

桃欲呈紅柳弄陰，麥田青已沒鞋深。
春堤細雨籃輿溼，婆餠焦聲在竹林。

譯文：

桃花想要綻放出豔麗的紅色，柳樹已搖曳着投下了綠蔭，麥田裏的麥苗青青的，已經沒過了鞋子。

春日的堤壩上正下着細雨，我乘坐的竹轎都被打溼了，此時，從竹林裏傳來了製作婆餠時發出的焦香聲音。