和胡戢七首 其三

宋代 • 晁補之

聞說歸心已浩然，蘇門況有子云廛。
廣文不去慚官長，繫馬堂階要酒錢。

譯文：

聽說你歸鄉的心意已經十分急切了，況且蘇門還有你如揚雄子云那樣可安居著書的地方。
我這個“廣文先生”若不離去，真要對官長感到慚愧了；你還把馬拴在堂前臺階旁，開口索要酒錢呢。

注：“廣文”在古代常指學官，詩中此處可能是詩人自謙的說法；“子云廛”用揚雄（字子云）的典故，揚雄曾在自己的住處專心著書，這裏借指適合著書立說、安身之所。