約李令

宋代 • 晁補之

茅檐明月夜蕭蕭，殘雪晶熒在柳條。
獨約城隅閒李令，一杯山芋校離騷。

譯文：

在明月高懸的夜晚，茅草屋檐外風聲蕭蕭作響。殘留在柳條上的積雪，在月光下閃爍着晶瑩的光芒。

我獨自約了住在城角的閒適好友李令，一起喝着酒，喫着山芋，探討着《離騷》裏那些深沉的意韻。