流民

宋代 • 晁補之

生涯不復舊桑田，瓦釜荊籃止道邊。
日暮榆園拾青莢，可憐無數沈郎錢。

譯文：

這些流民啊，往日賴以爲生的桑田已經沒法再依靠來維持生活了。他們只能帶着簡陋的瓦釜和荊條編的籃子，在道路旁邊暫且棲身。

到了傍晚時分，流民們來到榆園裏撿拾榆錢。那些榆錢就像那又小又薄的沈郎錢一樣，數量雖然不少，卻根本無法讓他們擺脫生活的困境，真是讓人覺得無比可憐啊。