晚雪示閻仲孺

宋代 • 晁補之

拂檐點砌靜如沙，無限寒林頃刻花。
明日窮檐深一尺，不知何處覓袁家。

譯文：

雪花輕輕飄拂着屋檐，又點點灑落在臺階上，安靜得就像細細的沙子一般。轉眼間，那原本透着寒意的樹林，就好像頃刻間開滿了花朵。

等到明天，那窮苦人家的屋檐下，積雪恐怕會厚達一尺。真不知道，到那時，要到哪裏去尋找像袁安那樣安貧樂道、高風亮節的人呢。