送李知章下第歸河北

宋代 • 晁補之

鬭雞擊劍鄴王臺，萬古英雄死不埋。
子去悲歌宜有和，露螢白首亦常材。

譯文：

在那曾經有鬥雞擊劍活動的鄴王臺上，那些萬古以來的英雄們雖然早已逝去，但他們的精神和事蹟卻不會被埋沒。

你此次落第歸去，一路悲歌，應該會有和你同樣境遇的人應和你。而那些像露螢般短暫一生、白首無聞的人，其實也不過是平常之輩罷了。