身世謾悠哉 其二

宋代 • 晁補之

三徑蔣生裏第，再見虞君客卿。
多病增予歸思，少年許子高名。

譯文：

我這一生真是漫長又悠悠晃晃啊！
第一句“三徑蔣生裏第”，蔣生指蔣詡，他在庭院中開闢三徑，只與求仲、羊仲交往。這句說的是像蔣詡那樣隱居的住處，我彷彿置身其中。
第二句“再見虞君客卿”，虞君指虞卿，曾爲趙國上卿。這裏是說又看到了像虞卿那樣有才能、能成爲客卿而有一番作爲的人。
第三句“多病增予歸思”，我身體老是生病，這讓我越發地產生了想要回到家鄉的念頭。
第四句“少年許子高名”，許子可能是泛指有才華的年輕人，那些年少有爲的人已經有了很高的名聲。