次韻和求仁不赴照碧堂會呈無愧之作

宋代 • 晁補之

政成歡誦沸田萊，留鑰雍容更上才。
繚郭平湖從昔好，倚天朱檻爲誰開。
曳裾況是他年舊，倒載何妨盡日陪。
自有登高能賦客，可容清坐詠南臺。

譯文：

這首詩的大致意思是：

你政績斐然，百姓們歡快的讚頌聲在田野間沸騰，你作爲留守官員，雍容大度且才能卓越。

環繞城郭的那片平靜湖面，自古以來就很美好，那高聳入雲般的紅色欄杆，如今是爲誰而敞開呢？

何況我從前就與你交往密切，就像古時那些追隨賢人的賓客一樣，整日相伴遊玩，即便喝得酩酊大醉、倒臥車上又有何妨。

這裏本就有善於登高賦詩的文人墨客，又怎能容許我靜靜地坐着只吟詠南臺的景色呢。