叙旧感怀呈提刑毅父并再和六首 其五

郎潜如我未宜惊,户部须推宰相评。 他日碧山思却走,当年紫府已收名。 共知白发生青鬓,未废长歌续短行。 樽酒不空多坐客,君家余事足陶情。

译文:

像我这样长时间官职低微也不必太过惊讶,在户部任职的官员,那可是要经过宰相评定的。 以后啊,我想着退隐到青山之中,不过当年在朝堂之上也曾留下过名声。 大家都知道岁月流逝,黑发中已生出了白发,但这也不妨碍我们继续纵情高歌,吟诗抒怀。 酒杯里总是有酒,身边常有众多宾客相伴,在你家就算是那些日常小事也足以陶冶人的性情。
关于作者
宋代晁补之

晁补之(公元1053年—公元1110年),字无咎,号归来子,汉族,济州巨野(今属山东巨野县)人,北宋时期著名文学家。为“苏门四学士”(另有北宋诗人黄庭坚、秦观、张耒)之一。曾任吏部员外郎、礼部郎中。 工书画,能诗词,善属文。与张耒并称“晁张”。其散文语言凝练、流畅,风格近柳宗元。诗学陶渊明。其词格调豪爽,语言清秀晓畅,近苏轼。但其诗词流露出浓厚的消极归隐思想。著有《鸡肋集》、《晁氏琴趣外篇》等。

纳兰青云