鱼沟怀家
生涯身事任东西,药笥书囊偶自赍。
柳嫩桑柔鸦欲乳,雪消冰动麦初齐。
沙头晚日樯竿直,淮上春风雁鹜低。
归去未应芳物老,桃花如锦遍松溪。
译文:
人生的旅程和自身的遭遇啊,就任由它漂泊东西吧。我就带着药箱和书袋,偶然间独自远行。
路边的柳树才刚刚抽出鲜嫩的枝条,桑叶也还柔软,乌鸦正准备哺育幼鸟。积雪消融,冰层开始解冻,麦苗刚刚长得整整齐齐。
傍晚时分,沙滩上太阳西斜,船的桅杆直直地立着。淮河上春风轻拂,大雁和野鸭低低地飞翔。
我这就回去,想来故乡那些美好的花草应该还未老去。到那时,松溪两岸一定开满了如锦缎般绚烂的桃花。