陪发运右司叔父集金山次韵

宋代 • 晁补之

报国身无用，还山计欲成。
烟霞异尘世，江海慰高情。
幸继阮咸集，恐惭疏受声。
清诗逢绝景，未觉负平生。

译文：

我一心想要报效国家，却感觉自己毫无用处，回归山林的想法渐渐成形。

金山这里的烟霞景色与尘世大不相同，那辽阔的江海足以慰藉我高远的情怀。

很幸运能像阮咸那样参与到家族的聚会中来，可又担心自己比不上疏受那样贤明，让人失望。

在这绝佳的风景中创作清新的诗篇，我觉得这也不算辜负自己的一生了。