次韻鄧正字慎思秋日同文館九首 其九

宋代 • 晁補之

前世諸生選，平居數路開。
鄉閭自相與，巖穴亦時來。
射雉空亡矢，爲蛇更奪盃。
千金曾市骨，聊用作龍媒。

譯文：

在過去，選拔優秀的讀書人有多種途徑，平日裏就開啓了好幾條通道。
在鄉里，人們會相互舉薦人才，那些隱居在山林洞穴中的賢才也會時不時地被髮掘出來。
可如今有些人，就像想要射雉卻白白浪費了箭矢一樣，空有行動卻沒有成果；又如同杯弓蛇影故事裏的人，無端地自相驚擾、疑神疑鬼。
從前有君主花千金去買千里馬的骨頭，爲的是引來真正的千里馬。如今我們也可以效仿這種做法，先做出重視人才的姿態，以此來招攬更多的賢才。