次韵邓正字慎思秋日同文馆九首 其六

宋代 • 晁补之

忆卧蓬莱阁，同听午唱鸡。
星辰望天北，簪组隔城西。
几日宣鱼钥，长驱响月题。
更凭催邓子，要剸玉如泥。

译文：

我回忆起曾经与你一同在蓬莱阁卧谈的时光，那时我们一起聆听着午间报时的鸡鸣。

曾经，我们一同仰望北方的星辰，可如今，你我却因身份和距离被阻隔在城西两侧。

不知道过了多少日子，宫门的钥匙开启，官员们驱马前行，马蹄声在月色下回响。

我更想催促你啊，邓子，期望你能像宝刀一样，将难题迎刃而解，展现出非凡的才能。