村居即事

宋代 • 晁補之

小麥青青大麥稀，蠶娘拾繭盈筐歸。
放牛薄暮古堤角，三四黃鶑相趁飛。

譯文：

田野裏，小麥呈現出一片青綠色，而大麥的植株卻稀稀落落。養蠶的婦女們在忙碌了一陣後，滿是收穫，正提着裝滿蠶繭的筐子往家走。

傍晚時分，放牛娃把牛趕到古老的堤岸一角去放牧。這時，三四隻黃鶯在堤岸附近相互追逐着，歡快地飛舞着。