复用前韵再呈博士黄冕仲

宋代 • 晁补之

龙津之北双溪骛，逶迤势入龙津聚。
龙归何处牛斗闲，剑不可求江海古。
惨澹犹思八百年，变化岂无神物主。
何当旋柁入奫沦，傥可然犀照毛缕。
登楼那有北客同，把酒但看南雁度。
更邀桃叶远临水，正值荔枝红照户。
入梁一曳邹阳裾，思越屡吟庄舄句。
竹林觞咏当日情，岘山名姓它时慕。
一闻说尽青鞋游，令我乘风欲仙去。

译文：

龙津的北面，两条溪流奔腾而去，弯弯曲曲地流到龙津汇聚在一起。
传说中的龙回到了哪里呢，牛宿和斗宿的星象一片安闲，那宝剑已不可寻觅，只留下这古老的江海。
我黯然神伤地追忆起这大约八百年的过往，这其中的变化难道没有神物在主宰吗？
什么时候我能掉转船头，驶入那幽深的潭水之中，说不定也能像温峤那样点燃犀牛角，看清水中的细微之物。
登上高楼，却没有北方的友人相伴，我只能独自端着酒杯，看着南飞的大雁掠过天空。
再邀请佳人来到这水边，此时正值荔枝成熟，红通通的映照门户。
我也曾像邹阳那样入梁游说，得到赏识；也常常像庄舄那样在异地思念故乡。
遥想当年竹林名士们饮酒赋诗的情景，还有日后人们对岘山羊祜的追慕。
一听到你说尽这穿着青鞋漫步的游历趣事，让我仿佛乘风一般，有了飘飘欲仙的感觉。