行路難和鮮于大夫子駿

贈君珊瑚夜光之角枕,玳瑁明月之雕牀。 一繭秋蟬之麗縠,百和更生之寶香。 穠華紛紛白日暮,紅顏寂莫無留芳。 人生失意十八九,君心美惡那能量。 願君虛懷廣末照,聽我一曲關山長。 不見班姬與陳後,寧聞衰落尚專房。

我要贈給你用珊瑚和夜光角製成的美枕,還有雕刻着明月圖案的玳瑁牀。再送上像秋蟬繭絲織就的絢麗薄紗,以及混合多種香料製成的珍貴薰香。 可那繁花似錦的景象很快就會在白日的落幕中消散,美人的容顏也會在寂寞中逝去,留不下往日的芬芳。人生在世,不如意的事情十有八九,你內心對於好壞的評判又哪能輕易估量呢。 我希望你能心懷寬廣,接納那些微弱的光芒,聽我彈奏這一曲悠長的《關山月》。你沒看到班婕妤和陳皇后嗎,她們一旦失寵衰落,哪裏還能獨佔君王的寵愛呢。
评论
加载中...
關於作者

晁補之(公元1053年—公元1110年),字無咎,號歸來子,漢族,濟州鉅野(今屬山東鉅野縣)人,北宋時期著名文學家。爲“蘇門四學士”(另有北宋詩人黃庭堅、秦觀、張耒)之一。曾任吏部員外郎、禮部郎中。 工書畫,能詩詞,善屬文。與張耒並稱“晁張”。其散文語言凝練、流暢,風格近柳宗元。詩學陶淵明。其詞格調豪爽,語言清秀曉暢,近蘇軾。但其詩詞流露出濃厚的消極歸隱思想。著有《雞肋集》、《晁氏琴趣外篇》等。

导出Word
导出Word

默认导出正文与译文,可按需勾选更多内容。

微信小程序
Loading...

微信掃一掃,打開小程序

該作者的文章
載入中...
同時代作者
載入中...
納蘭青雲
微信小程序

微信掃一掃,打開小程序