次韵阎甥伯温池上八首 其六

宋代 • 晁补之

自从移居来，城市益啾扰。
如何跬步近，亦有鹭下沼。
朅来欲骋骛，诘曲故百遶。
人间南柯梦，方此犹复小。

译文：

自从我搬了家到这里，城市里的喧嚣吵闹越发让人心烦。可奇怪的是，就在这近在咫尺的地方，居然也有白鹭飞落在池塘里。

我刚刚想要放开脚步尽情奔跑一番，却发现道路弯弯曲曲，不得不绕了好多圈子。

人们常说的像“南柯一梦”那样虚幻无常的人生经历，和眼前这看似宁静实则又充满曲折的情境比起来，似乎都还算小事情了。