感懷追和柳子厚郊居歲暮韻

宋代 • 晁補之

殘暑夜如炊，曉風吹蕭索。
開門望林木，引蔓修籬落。
所欣塵累遠，不恨生涯薄。
心事少幹雲，白頭成憶昨。

譯文：

夏天殘留的暑氣，讓夜晚熱得就像在爐竈裏蒸煮一樣，讓人難以忍受。到了清晨，微風輕輕吹拂，帶來了絲絲涼意，也吹走了夏夜的悶熱，只留下一片冷清寂寥的氛圍。

我打開房門，朝着遠處的林木望去，只見樹木鬱鬱蔥蔥，充滿生機。隨後我動手整理那些纏繞在籬笆上的藤蔓，把籬笆修繕得更加整齊牢固。

讓我感到欣慰的是，如今我遠離了塵世的諸多煩惱和羈絆。雖然生活過得並不富足，日子也有些清苦，但我並不爲此感到遺憾。

我的心中沒有太多高遠宏大的志向和追求，只想過着平凡寧靜的生活。不知不覺間，頭髮已經花白，常常回憶起過去的點點滴滴。