次韵苏公和南新道中诗二首 其二

宋代 • 晁补之

读公栖鸦诗，岁月伤晼晚。
公胡不念世，蜡屐行避远。
羁鸟翔别林，归云抱孤𪩘。
我才不及古，叹息襟泪满。

译文：

拜读您那首《栖鸦诗》，不禁感慨岁月已经悄然步入了暮年。
先生您为何如此不眷恋这尘世呢，竟穿着蜡屐远远地避开这纷扰。
就像那羁旅之鸟飞离了曾经的树林，又如那归云紧紧环绕着孤独的山峰。
我的才情远不及古时的贤能之士，只能满心叹息，泪水沾湿了衣襟。