用無斁八弟永城相迎韻寄懷

宋代 • 晁補之

平生殫千金，術似劉累僻。
春風九軌道，無我迷陽跡。
呼來著冠紞，野貌不改昔。
易衣憐介弟，猶有布一尺。
身慚崔浩短，胸次儼列戟。
中天翥鸞鳳，我自無六翮。
何曾客權貴，見謂貧盜璧。
堂堂涑水翁，我在此人籍。
不詆曲江賢，寧羞九年謫。
艱難累吾母，鬢髮白一夕。
獨此負吾心，敢言忠抱石。
方時半千運，異昔陽九厄。
譬馳羊腸坂，雙任臣子責。
帝王所張弛，乾坤有闔闢。
君敷皇極言，人詠蓼蕭澤。
鳶魚競飛躍，風俗凜移易。
已開公府合，又置四郊驛。
搜求逮田野，欣喜到僮役。
雖微攜手上，頗似破笯釋。
川塗見吾弟，薪木詢我宅。
憐君如我固，不嘆玄尚白。
薄飲盡餘醅，凝塵振粗席。
我醉易成狂，欲起須君掖。

譯文：

我這一生花費了大量錢財，所學的本領就像劉累養龍那樣生僻少見。在這春風吹拂的寬敞大道上，卻沒有我施展才能的蹤跡。

被人召喚來戴上官帽，可我這山野之人的模樣依舊和往昔沒有改變。弟弟你與我換衣，你那樸素的布衫，還能看出僅有一尺布料。

我慚愧自己沒有崔浩那樣的才華，可胸中也有嚴正的氣節如排列的戟戈。天上有鸞鳳高高飛翔，而我自己卻沒有能展翅高飛的羽翼。

我從未去攀附權貴，卻被人說成是像偷盜和氏璧的貧士一樣貪婪。那堂堂正正的涑水先生司馬光，我也算是他門下之人。

我不會詆譭賢良的張九齡，又怎會爲被貶九年而感到羞恥。生活的艱難讓我的母親受累，她的鬢髮一夜之間就變白了。

唯獨這件事讓我心中有愧，哪敢說自己是懷抱忠心的人。

如今正是如同陳子昂所說的盛世大運，不同於往昔的艱難厄運。就好像奔馳在羊腸小道上，我同時肩負着臣子和兒子的責任。

帝王掌控着國家的張弛之道，天地間也有開合變化之理。你能宣揚皇極之道的言論，人們都能沐浴到如《蓼蕭》中所描述的恩澤。

此時鷹飛魚躍，萬物都充滿生機，社會風俗也在潛移默化地改變。官府的大門已經敞開，四郊也設置了驛站。

人才的搜求都到了田野鄉間，連僮役之人都爲此感到欣喜。雖然我們沒能攜手同行，但也好像是衝破牢籠獲得釋放一樣。

在路途上見到我的弟弟，你詢問我家中柴木的情況。

我憐惜你和我一樣堅守自己的操守，不感嘆自己仍默默無聞。我們一起喝着剩下的薄酒，拍去粗席上凝結的灰塵。

我一喝醉就容易變得狂放，想要起身還得靠你攙扶。