飲酒二十首同蘇翰林先生次韻追和陶淵明 其六

宋代 • 晁補之

高賢衆所懷，衆理應取是。
如何濟衆事，難成復易毀。
功成身無與，天運亦復爾。
軒裳役羣愚，兒曹眩文綺。

譯文：

那些品德高尚、才能出衆的賢才，是衆人所敬仰和懷念的，衆人的道理和判斷應該選取正確的方向。

可是，爲什麼那些能夠救濟衆人的事情，既難以成功，又容易遭到破壞呢？

就算有人建立了巨大的功績，可自身卻往往無法從中獲得什麼好處，這就如同自然的運行規律一樣，自有其難以捉摸之處。

那些達官顯貴們穿着華麗的官服，役使着一羣愚昧的人；而那些年輕人則被華美的文采和綺麗的事物所迷惑。