沛高皇之受嬴兮，劉別子曰楚元。 羌好詩而說義兮，敬設醴於穆生。 戊始怠而穆去兮，申白笑而鉗市。 富傳孫而失國兮，派闢彊之支子。 爰清浄而少欲兮，以身悟乎霍光。 蹇孫向之洽聞兮，至耆老而彌良。 曰衆賢和於朝兮，萬物和於野。 粵百世而能調兮，民胥來而鳳下。 惟劉有後於楚兮，千歲發夫道原。 流其芳以益遠兮，偉壯輿之不愆。 原惟博而好直兮，向異世而復起。 輿惟進而未已兮，載向學亦不墜。 彼元結之信修兮，羌何爲此漫浪也。 將履中而晦外兮，其德固天之放也。 惟漫浪之爲言兮，匪正則之嘉名。 豈其懲屈之死忠兮，欲猗移以保生。 結當易之一爻兮，幽人履而正吉。 輿方壯而惡畫兮，棄爾輔欲誰頼。 吾語子漫浪之可兮，遺物往其庶幾。 苟畏人而羣於人兮，拭唾面其猶殆。 朝騁望乎紫霄兮，夕歸次乎左蠡。 五老兮在上，星子兮在下。 垂瀑介於高丘兮，洞深林而北靡。 飛樑亙於三峽兮，倏異景而殊世。 青松屋兮桂宇，辛夷房兮梅戶。 蘭糗兮菊粻，蓀體薦兮餚若芳。 雲駟兮霓輈，歲將晏兮誰與遊。 煙爲衣兮水爲珮，君誰須兮林之際。 吾以漫爲旌兮，建彼太虛之上也。 吾以浪爲乘兮，周彼八荒之外也。 羾萬里而不逢人兮，御謁我以宜止。 晻轟轟而曠洶洶兮，羌何以辯乎明晦。 彌高出於千仞兮，羣鳳過而北南。 彌幽徑於雷室兮，列缺驚而後先。 求佺僑而不得兮，鹹勃窣其在下。 乃山澤之臞兮，夫何足以跂而望我。 茫吾不知其所如兮，黔嬴告我以何舍。 出無陰兮入無陽，旋丹崖兮匝大荒。 忽臨睨夫故居兮，羣梯危之蜂戶。 傴白叟之扶童兮，迎謂我以良苦。 返吾稼兮復吾樵，山{山悤}{山悤}兮江滔滔。 輿先人之善俗兮，雖百世猶未改。 彼魯衰而齗齗兮，吾老穉以知恥。 匪禮失而求野兮，民固化於不恌。 輿克家而好常兮，庸謹行以毋慠。 懷向原之遺直兮，念爾祖而履薄。 陳洪範之九疇兮，敘三統與七略。 以爲博而弗考兮，蹇無用而束閣。 紛輿世之多賢兮，匪曲全而好修。 惟仁宅與義路兮，羌可居而必由。 結信賢而自晦兮，忘其同物以迷世。 鳧與波而上下兮，夫固非駒之所喜。 亂曰：接輿詭而悟聖兮，匪沮溺亦楚狂。 聖與言而莫顧兮，人以爲知乎大方。 既不足用吾中兮，吾將從回憲之所臧。
漫浪閣辭
漢高祖承接了秦朝的天下，劉氏有一支封於楚，其始祖是楚元王。他喜愛詩歌且崇尚道義，恭敬地爲穆生設置甜酒款待。到了劉戊開始怠慢，穆生便離去，申公、白生被笑着處以鉗刑在街市示衆。楚國財富傳到孫子時就失了國，卻分出闢彊這一支系。闢彊爲人清靜少欲，以自身的言行讓霍光有所感悟。他的孫子劉向學識淵博，到了年老的時候品德更爲美好。
在朝堂上衆賢人和睦相處，在郊野萬物和諧共生。歷經百世仍能協調得當，百姓都來歸附，鳳凰也降臨。劉氏在楚地有後代傳承，千年後開啓了道的源頭。其美名流傳得越來越遠，壯輿（可能是指與劉氏相關的某人）的行爲也沒有過錯。原（可能是指某人）學識廣博且正直，就像劉向在不同的時代又重新崛起。輿（可能是指某人）不斷進取不止，傳承劉向的學問也沒有衰落。
那元結確實品德美好，爲何卻如此放任自在呢？或許是遵循中庸之道而外表隱晦，他的品德本就是上天所賦予的一種自在之態。“漫浪”這樣的說法，並非是符合正統的美好名稱。難道是他以屈原盡忠而死爲鑑戒，想要以一種隨波逐流的姿態來保全生命嗎？元結應當從《易經》的一爻中得到啓示，就像幽人遵循正道會有吉祥之兆。輿正當壯年卻厭惡規劃，拋棄了輔佐之人還能依靠誰呢？
我告訴你“漫浪”是可行的，拋開外物也許能接近這種境界。如果害怕他人而隨波逐流與人合羣，就算被人唾面自乾也還是危險的。早上在紫霄峯縱目遠望，傍晚回到左蠡休息。五老峯高高在上，星子縣在下方。瀑布垂掛在高丘之間，穿過幽深的樹林向北蔓延。飛架的橋樑橫跨三峽，轉眼間景色奇異彷彿到了另一個世界。
有青松搭建的房屋、桂木建成的樓宇，辛夷花裝飾的房室、梅花掩映的門戶。用蘭草做乾糧、菊花做食糧，用蓀草裝飾身體，菜餚散發着芬芳。駕着雲做的馬匹、霓做的車轅，歲月將盡又有誰和我一同出遊呢？以煙爲衣裳、以水爲玉佩，你在山林之間等待着誰呢？
我以“漫”爲旗幟，樹立在太虛之上；我以“浪”爲座駕，周遊於八荒之外。飛行萬里都遇不到人，有人勸我應該停下來。四周昏暗轟響、空曠洶湧，又怎能分辨清楚光明與晦暗呢？高高地超出千仞之高，羣鳳從南北方向飛過。走進幽深如雷室的小徑，閃電在前後讓人驚惶。想尋找偓佺、王子喬這樣的仙人卻找不到，他們都在下方匆匆忙忙。那些山林中的清瘦隱士，又哪裏值得我去仰望呢？
我茫然不知要去往何處，黔嬴告訴我該在哪裏棲息。出來沒有陰天，進去沒有晴天，繞着丹崖，走遍大荒。忽然俯瞰故鄉，看到像蜂巢一樣建在高險處的房屋。彎腰的老人扶着孩童，迎接我並說我一路辛苦。
回去從事稼穡、再去打柴，山間雲霧繚繞、江水滔滔不絕。輿的先人有良好的風俗，即使歷經百世也沒有改變。魯國衰敗時人們還爭論不休，而我們這裏老幼都知道羞恥。不是在禮儀缺失時才向民間尋求，百姓早已養成了不輕薄的風氣。輿能夠持家且遵循常規，平常謹慎行事而不驕傲。
懷着劉向、劉原的正直遺風，思念着你的祖先，行事要如履薄冰。陳述《洪範》的九種大法，敘述三統和七略的學問。如果認爲廣博卻不去考證，那就像無用之物被束之高閣。世間有衆多賢人，他們不曲意求全而注重修養。只有以仁爲宅、以義爲路，纔可以安居且必須遵循。元結確實賢能卻自我隱晦，忘記了與外物相同而迷失於世間。野鴨隨波上下起伏，這本來就不是駿馬所喜歡的。
尾聲說：接輿以詭譎的言行點悟聖人，他和長沮、桀溺一樣也是楚國的狂人。聖人與他交談他卻不顧及，人們認爲他懂得大道。既然我的才能不被重用，我將追隨顏回、原憲所崇尚的品德。
納蘭青雲
