詩一首

宋代 • 陳師道

松樹倒影半溪寒，數個沙鷗似水安。
曾買江南千本畫，歸來一筆不中看。

譯文：

松樹枝幹的影子倒映在溪水中，讓這溪水彷彿都透着一半的寒意，有幾隻沙鷗悠閒地棲息着，與這水色相融，顯得無比安然。
我曾經在江南購置過成千上萬幅描繪山水風光的畫作，可如今回到這裏，再看看那些畫，竟覺得沒有一幅能比得上眼前這真實的美景。