病中六首 其四

宋代 • 陈师道

叹息憎晨凊，伸眉惬晚晴。
隙虚浮日影，窗穴啸风声。
扪虱天机动，驱蚊我相生。
偶然成一笑，栩栩暂身轻。

译文：

唉声叹气地熬过清晨问安时光，实在是憎恶这一环节；舒展眉头，为傍晚的晴朗天气而感到惬意。
阳光透过墙壁的缝隙，光影在屋内浮动；风从窗户的孔洞中呼啸而过。
我像古人一样从容地捉着虱子，感觉仿佛触动了天机；驱赶蚊子时，又觉得世间万物相互依存。
不经意间自己竟笑了出来，那一刻，就像庄周梦蝶般感觉身体瞬间轻盈起来。