謝田氏

宋代 • 陳師道

登門執別有不答，慚愧公家父子孫。
顧我何堪能至此，正緣同德又同門。

譯文：

我到田氏家登門拜別，田氏父子對我熱情相待，我言辭致謝，他們卻謙遜未作回應，這讓我面對田氏一家三代人深感慚愧。

想想我自己何德何能，竟能得到他們如此的厚待。仔細想來，正是因爲我們有着相同的品德志趣，又都師從同一師門，所以情誼深厚，他們纔會這樣對待我啊。