立春致語口號

宋代 • 陳師道

霏微臘雪不沾塵，收拾陽和作早春。
一坐盡傾歸盛德，四時難得是佳辰。
鬢邊綵勝年年好，樽下歌聲日日新。
一笑難逢時易失，杯行到手莫辭頻。

譯文：

臘月裏那細細濛濛的小雪輕輕飄落，潔淨得好像都不沾染一絲塵埃，它彷彿是在收集着溫暖的陽氣，精心爲我們打造這早春的景緻。

滿座的人都被這立春的盛景以及主人的高尚品德所折服，目光都聚集於此。在一年的四個季節裏，這樣美好的時刻可真是太難得了。

大家鬢角佩戴的彩色頭飾，一年比一年精美漂亮；酒杯之下，歡快的歌聲每天都有新的曲調。

生活中這樣開懷大笑的機會十分難得，時光又總是匆匆流逝，所以當酒杯遞到手中的時候，可千萬不要頻頻推辭，要盡情享受這美好的時光啊。