简杨安国

宋代 • 陈师道

侯门谁预识冯谖，岁晚宁知范叔寒。
倾盖尚怜吾道在，立谈相信古人难。
开怀磊落无城府，握手侵寻出肺肝。
共许异时终此去，满冠尘土待君弹。

译文：

在那些权贵豪门之中，有谁能预先赏识像冯谖这样有才能却暂时落魄的人呢？就如同到了年末，又有谁能知晓范雎所遭受的贫寒困境呢。

我们偶然相遇，却因为共同坚守的道而心生怜惜。能在短暂的交谈中就彼此信任，这种情形在如今真是比古人那时还难啊。

你为人坦率真诚，心里没有那些弯弯绕绕的算计，我们握手交谈，彼此都能坦诚地掏出肺腑之言。

我们都期许着日后能一起归隐。我这满头满冠都是奔波尘世的尘土，正等着你来为我弹去啊。