何复教授以事待理

宋代 • 陈师道

负俗宁能累哲人，昔贤由此致功名。
骥收盐坂车前足，琴得焦桐爨下声。
三献荆山时未识，一鸣齐鸟众方惊。
传闻下诏搜遗逸，劝讲方思用老成。

译文：

这是一首诗，下面为你将它翻译成现代汉语：

违背世俗的行为难道就能拖累那些贤明的人吗？过去的贤才就是凭借这种不为世俗所困的精神成就了功名。
那千里马在盐坂艰难拉车之时，人们没看到它在前方奔跑的卓越脚力；那上好的琴材焦桐，也是在被当作柴火烧的时候，才被发现它能发出美妙的琴音。
卞和三次向楚王进献和氏璧，在当时却不被人理解和赏识；那只栖息在齐国宫廷的大鸟，一声鸣叫便让众人震惊。
听闻如今皇上下诏搜寻那些隐居未被任用的贤才，在劝讲经史等朝廷事务上正想着任用那些德高望重、经验丰富的人呢。