大行皇太后挽词二首 其一
德名三后并,母道两朝尊。
勇决高千古,危疑定一言。
先期还政事,隆礼改山园。
哀挽西郊道,云愁昼亦昏。
译文:
大行皇太后(去世的皇太后)的品德与名声能和历史上三位贤德的皇后相媲美,她以母亲的身份,在两朝都备受尊崇。
她行事勇敢果决,这样的气魄千古以来无人能及;当朝廷面临危急疑难的情况时,她只需说一句话就能安定局面。
她在生前就早早地将朝政大权归还给皇帝,并且按照隆重的礼仪为自己的山陵(陵墓)做了规划。
如今,众人在西郊的道路上为她哀挽送行,天空中仿佛都弥漫着哀愁,就连白天也显得格外昏暗。