宿泊口

宋代 • 陳師道

弱柳經寒色，懸流盡夜聲。
更長疑睡少，霜落怯寒生。
急急占星度，搖搖苦舫傾。
風濤兼盜賊，恩重覺身輕。

譯文：

細細的柳樹枝條，在寒天裏已顯出憔悴的顏色，那高懸的瀑布整夜都在嘩啦啦地響着。
漫漫長夜，我總懷疑自己睡得太少，寒霜飄落，我不禁害怕寒冷侵襲而來。
我心急火燎地觀察星象來判斷行程，小船在風浪中搖搖晃晃，讓我擔心它隨時會傾覆。
江上既有洶湧的風浪，又有橫行的盜賊，然而想到朝廷對我的恩情如此深厚，我頓時覺得個人的安危都不算什麼了。