送姚先生归宜山三首 其三

宇定心清面发丹,下床投杖觉轻安。 此身已许壶丘子,他日争寻靖长官。

译文:

你的心安定下来,神志清爽,面色也红润有光泽,从床上起身扔掉拐杖,感觉身体轻松又安适。 你这一生已然将自己托付给了追求道学、修养身心的事业,就像与壶丘子那样的高人有了约定。等到日后,人们定会争相寻访你这位如靖长官一般超凡脱俗的人。 注:“壶丘子”是古代道家人物,这里借指追求道学的境界;“靖长官”也是具有一定仙风道骨、超凡形象的人物,用来赞誉姚先生。
关于作者
宋代陈师道

陈师道(1053~1102)北宋官员、诗人。字履常,一字无己,号后山居士,汉族,彭城(今江苏徐州)人。元祐初苏轼等荐其文行,起为徐州教授,历仕太学博士、颖州教授、秘书省正字。一生安贫乐道,闭门苦吟,有“闭门觅句陈无己”之称。陈师道为苏门六君子之一,江西诗派重要作家。亦能词,其词风格与诗相近,以拗峭惊警见长。但其诗、词存在着内容狭窄、词意艰涩之病。著有《后山先生集》,词有《后山词》。

纳兰青云