壽安縣君輓詞

宋代 • 陳師道

兩大推平日，三從播後聲。
憂勤登上壽，簫鼓閉佳城。
緦布千人從，松楸十里行。
哀榮動鄰里，點筆競諸生。

譯文：

平日裏，這位壽安縣君的品德就如同天地一般寬廣，備受人們推崇。她恪守三從之德，美名遠揚，爲人所傳頌。

她一生勤勞，爲家庭和家族操勞憂心，也因此得以長壽。然而如今，送葬的簫鼓聲響，她被安葬進了那幽靜的墓穴之中。

出殯的時候，身着緦麻喪服前來送葬的有上千人，送葬的隊伍綿延在種滿松楸的道路上，長達十里。

如此盛大哀傷又榮耀的葬禮，轟動了鄰里鄉親。許多學子們紛紛拿起筆，競相爲她寫下輓詞來悼念她。