绝句四首 其二

宋代 • 陈师道

芒鞋竹杖最关身，散发披衣不待人。
三两作邻堪共活，五千插架未为贫。

译文：

穿着草鞋、手持竹杖，这两样东西对我来说最为要紧。我披散着头发、随意披着衣衫，过着自在的生活，也不用去迎合他人。

能有三两户邻居相伴而居，就足以让我安然度日。家中书架上摆满了足足五千卷书籍，有了这些精神财富，我也算不得贫穷。