戲寇君二首 其一

宋代 • 陳師道

杜老秋來眼更寒，蹇馿無復逐金鞍。
南鄰卻有新歌舞，借與詩人一面看。

譯文：

就像詩聖杜甫到了秋天，眼神里更添了幾分清寒孤寂一樣，如今我騎着那頭跛腳的驢子，再也沒辦法去追逐那些騎着金鞍駿馬的達官貴人了。

不過呢，南邊鄰居家卻有新編排的歌舞表演，不如把這歌舞借過來，讓我這個落魄詩人也看上一場。