秋怀四首 其三

宋代 • 陈师道

山断开平野，河回杀急流。
登临须向夕，风雨更宜秋。
急急后飞雁，翩翩不下鸥。
晚舟犹小待，暮雀已深投。

译文：

连绵的山峦断开，前方展现出一片平坦开阔的原野；奔腾的河水迂回曲折，那湍急的水流也因此缓和了下来。

适合登山临水观赏景致的时间应是傍晚时分，而秋风秋雨交织的景象，更增添了秋日的韵味。

后面的大雁匆匆忙忙地飞行着，想要追赶前方的队伍；江面上的鸥鸟轻盈地飞舞，却一直没有落下停歇。

那傍晚的小船还在江中稍微停留着，而暮色中的鸟儿早已急切地飞回了深深的山林里栖息。