戲元弼 其二

宋代 • 陳師道

山頭落日著窗明，花裏來禽起笑聲。
豈有詩成須白傅，獨於酒可置公榮。

譯文：

山頭那即將落下的太陽，把光芒灑進窗戶，讓室內也明亮起來。花叢之中，飛來的禽鳥嘰嘰喳喳，好似傳來陣陣歡快的笑聲。

哪有寫詩一定要像白居易那樣纔算是佳作呢，我只是在喝酒這件事上，能像阮籍對待劉昶（公榮）那樣，不拘泥於常規。