登燕子楼

宋代 • 陈师道

绿暗连村柳，红明委地花。
画梁初著燕，废沼已鸣蛙。
鸥没轻春水，舟横著浅沙。
相逢千岁语，犹说一枝花。

译文：

村边的柳树连成一片，绿叶繁茂浓密，将周围都笼罩在一片绿意之中。而那娇艳的花朵纷纷凋谢，散落在地上，依旧鲜艳夺目。

精美的屋梁上，刚刚有燕子前来筑巢栖息。那早已荒废的池塘里，青蛙已经开始欢快地鸣叫。

江面上，海鸥轻快地掠过春水，渐渐消失在远方。一艘小船横斜着，静静地停靠在浅浅的沙滩边。

人们聚在一起，谈论着千年之前的故事，还在说起那位名叫“一枝花”的传奇人物。