寄杜择之

宋代 • 陈师道

诗家两杜昔无邻，文采传家世有人。
疾置送诗惊老丑，坐曹得句自清新。
兴来不假江山助，目过浑如草木春。
农马智专吾不让，衡阳纸贵子能频。

译文：

在诗人当中，唐代的杜甫和杜牧过去都是无人能比的，他们文采出众，家族传承，到如今也一直有才人涌现。

你派人快马送来诗作，让我这又老又才疏的人着实吃了一惊。你在官府办公时就能吟出清新的诗句。

你诗兴大发的时候，根本不需要借助江山的景色来激发灵感；目光所及之处，一切都仿佛像草木逢春般焕发生机，都能成为你诗中的素材。

就像擅长农事和驾车的人有专门的技能一样，在诗歌创作方面我可不会自谦。你能像当年左思写《三都赋》使得洛阳纸贵那样，让衡阳的纸张因你的诗作而价格上涨，并且能频繁地创作出优秀作品。