次韻別張芸叟

宋代 • 陳師道

中年爲別更堪頻，四海無家託一身。
此別時須問生死，孰知詩力解窮人。

譯文：

人到中年實在受不了頻繁地與友人分別，我在這茫茫四海沒有個安穩的家，只能獨自漂泊。

這一次分別之後，真不知道下次還能不能再見面，只能在心裏暗自揣度生死情況。誰能想到寫詩的能力，不但不能讓我擺脫困境，反而讓我更加窮困潦倒呢。